Viaggiare è come sognare...

"Viaggiare è come sognare: la differenza è che non tutti, al risveglio, ricordano qualcosa, mentre ognuno conserva calda la memoria della meta da cui è tornato"
                                                                                                 Edgar Allan Poe

Voli low cost: ecco perchè costano poco...

E' curioso: la maggior parte dei quesiti ricevuti alla nostra mail riguardano i voli effettuati con vettori low cost ed in particolare la loro effettiva sicurezza. E' luogo comune che, all'idea di "minor costo" si associ quella di "minor attenzione alla qualità"  che,  in questo caso,   corrisponde altresì alla sensazione di "minor sicurezza".

Non siamo, ovviamente, ente preposto a giudicare i parametri di sicurezza dei vettori,  nè  vogliamo sbilanciarci in un giudizo pro o contro quelli low cost.  Reputiamo però utile fornire con oggettività  e sintesi un elenco delle tecniche  che i vettori "low cost" hanno a disposizione  per conseguire  da un lato un notevole taglio dei costi, dall'altro un buon incremento  dei ricavi.

Come i  vettori low cost riescono  ad abbattere  i costi ed incrementare i ricavi:

- le prenotazioni  sono effettuate via internet. Si riducono cosi  gli intermediari e i  relativi oneri di intermediazione. Allo stesso tempo, con un solo click, l'utente può aggiungere al servizio base quelli accessori quali assicurazioni, imbarco prioritario e franchigia bagaglio extra. Alla regolamentazione in merito a dimensioni e costi per  bagagli  sui voli low cost abbiamo dedicato  un post in passato: in questa sede ricordiamo solo che per ogni bagaglio oltre a quello condotto a mano (sia esso PC, borsetta, pochette...) o ogni eccesso (di peso o dimensione) è previsto un costo aggiuntivo;

- non vengono serviti pasti così come concepito per i vettori di linea. Con i vettori low cost mangia, pagando, solo chi ha realmente fame!!! Questo consente l'impiego di meno personale di bordo addetto al catering, limita i costi di pulizia dell'aeromobile e consente di incrementare ricavi con la vendita, a bordo, di snack e bevande;

- la configurazione del volo dei vettori low cost offre, in genere, maggiori posti a sedere rispetto a quelli della stessa  tipologia  utilizzati dai consueti vettori di linea;

- la piena occupazione dell'aeromobile. Molto raramente infatti un volo low cost parte con meno dell'80% dei posti occupati e ciò  consente di ammortizzare meglio  il costo fisso derivante dall'impiego dell'aeromobile; 

-  i tempi di carico e scarico sono molto rapidi, in media  30 minuti contro i 60 dei vettori comuni di linea. Anche grazie alla politica sui bagagli che incoraggia la tendenza a partire con un solo bagaglio, spesso a mano, le operazioni di carico/ scarico  sono puntuali e permettono al vettore di poter occupare per tempi minimi la pista (premettendo  in termini non tecnici  ma concreti,  che  "occupare la pista" costa!); 

- l'offerta di voli  non prevede operativi in connessione  ma solo  voli diretti fra due scali.  Non vi sono  infatti vettori low cost che effettuano voli in coincidenza e questo  permette di risparmiare sul numero dei  trasferimenti / scarico-carico dei bagagli  verso altri aeromobili;

-  gli operativi spesso  hanno origine e/o destinazione in aeroporti secondari, decentrati, periferici che offrono i loro spazi (anche in questo caso ci venga passato l'impreciso "affitto della pista"!!!) a costi senza dubbio più convenienti. Non solo: spesso per decentrare i loro servizi  e creare flussi turistici in una area che difficilmente si svilupperebbe in tal modo,  i vettori low cost ricevono sovvenzioni e talvolta entrano in partnership con aziende turistiche locali ricavando laute provvigioni su trasferimenti, prenotazioni alberghiere, noleggi auto.

Da non dimenticare inotre che spesso i vettori low cost acquistano grandi scorte di carburante quando il prezzo della materia prima tende al ribasso.

Un dato, al di là di ogni giudizio, per noi, appassionati di turismo, è molto importante:  da uno studio di Hapag Lloyd Express nel 2006  quasi il 60% dei passeggeri low cost ha dichiarato che senza questa soluzione di volo non avrebbe, molto probabilmente, effettuato  il viaggio.

LIVINGSTON: cassa integrazione e offerte d'acquisto in un clima di cauto ottimismo

E’  stata firmata ieri, 13 ottobre,  al Ministero del Lavoro l'apertura della cassa integrazione straordinaria a zero ore per ventiquattro mesi  a tutela dei  498 dipendenti di Livingston Air. 

Il provvedimento potrà essere prorogato per ulteriori ventiquattro mesi con l'eventuale reintegro del personale qualora la compagnia venisse acquisita da una nuova gestione.

A tale proposito, nel frattempo, sono giunte  ai vertici aziendali manifestazioni di interesse da potenziali acquirenti.  La proposta più concreta, secondo fonti attendibili, sembra essere quella avanzata da   Air Four, compagnia privata milanese.

Dopo  momenti di apprensione  e sconforto,  sulle sorti  della storica  compagnia di Cardano torna ad aleggiare  un cauto ottimismo.
                                                                     (fonti Guida Viaggi, TTG Travel, Ansa)

LIVINGSTON AIR: SOSPESA LA LICENZA DI TRASPORTO AEREO

Con un comunicato dell’08 ottobre 2010, l’Ente Nazionale Aviazione Civile (ENAC), ha sospeso  la Licenza di Trasporto Aereo al vettore Livingston a partire dalle ore 24:00 del 14 ottobre 2010 a causa del permanere di  “evidenti segnali di criticità da parte del vettore che non è più in grado di garantire la continuità aziendale secondo quanto previsto dalla normativa comunitaria in materia di trasporto aereo” (fonte ENAC).

La redazione di Bagaglio a mente, segue con attenzione e apprensione gli sviluppi di questa delicata vicenda,  confidando  che le sorti di  questo storico vettore privato  nazionale  e dei più di  500 dipendenti che in esso trovano occupazione possano trovare positiva soluzione.

Ulteriori informazioni su www.enac.gov.it

CARTA DI IDENTITA': una circolare ministeriale per risolvere gli inconvenienti e i respingimenti causati dalle proroghe di validità non riconosciute.

Per quanto non sia peculiarità di questo blog fornire informazioni ricorrendo a termini giuridici e citazioni legislative  lo reputiamo utile ed efficacie in alcuni casi come quello che affrontiamo in questo post.

Sono  stati segnalati disagi, e in alcuni casi respingimenti  all'ingresso, in un numero significativo di Paesi  esteri,  dovuti al mancato riconoscimento, da parte dell Autorità di frontiera, delle proroghe apposte sulle Carta di Identità.

Tali inconvenienti sono stati così frequenti  da indurre il Ministero dell’Interno a divulgare  una circolare (la n. 23 del 28 luglio 2010) per sollecitare e regolare l’emissione di nuove carte d’identità.

In precedenza  (con l’articolo 31 della legge 6 agosto 2008 n. 133) la nuova validità di tali documenti era stata fissata in dieci anni,  estendendo il termine anche alle C.I.  in corso di validità al momento di entrata in vigore della legge (decreto-legge, ndr).
Per attuare queste disposizioni il Ministero, aveva  inviato ai Comuni istruzioni sulle modalità di proroga della validità delle Carte di Identita attraverso  postilla da apporre sulla quelle cartacee  o consegna di appendice attestante la nuova scadenza per chi fosse stato in possesso di quelle elettroniche.

Appurando  che  un buon numero di  documenti  prorogati con queste modalità non sono stati accettati dalle Autorita frontaliere di paesi esteri, il Ministero dell’Interno ha disposto   la sostituzione della C.I (seppur valida) con una nuova la cui validità decennale  decorra dalla data del rilascio. 
A richiesta del cittadino che intende recarsi all’estero  potrà, pertanto,  essere rilasciato un nuovo documento d’identità.

La Locanda dell'Arte di Solonghello

Nelle colline del Monferrato, in provincia di Alessandria, fra Casale e Gabiano, abbiamo scelto di pernottare a Solonghello, splendido paesino arroccato, abitato da poco più di 200 anime.

Sorge infatti qui la Locanda dell'Arte una residenza  storica di grande pregio (a nostro parere vale ben più delle 4* ufficiali asssegnatale), rinnovata ed arredata con gusto contemporaneo; uno straordinario mix di modernità e tradizione in cui  l'uso di  tecnologie all'avanguardia  è perfettamente integrato con la natura circostante.

La struttura è composta da 15 appartamenti, ampi, luminosi, curati nel dettaglio e dotati di ogni  confort: cassaforte, tv satellitare, tecnologia Wi Fi, aria condizionata, frigo bar e forno a microonde nell' angolo cottura. A completare gli arredi stampe e dipinti da ammirare,  libri d'arte da consultare  che conferiscono  allo splendido relais il fascino di un museo.

La Locanda offre inoltre spazi wellness con piscina interna dotata di vasca idromassaggio, bagno turco e sauna.  Molto apprezzati dai clienti  anche la sala lettura e gli spazi privati per i  parcheggi (sia scoperti, che coperti).

L'intimo e funzionale ristorante interno con vista mozzafiato sulle colline circostanti  offre una più che valida soluzione per chi desidera assoporare i piatti della tradizione piemontese.

La simpatia e la professionalità del personale, l'attenzione al cliente della vulcanica ed appassionata  proprietaria sono ulteriori ingredienti che rendono il soggiorno alla Locanda dell'Arte davvero indimenticabile.

Canelli, le Cattedrali Sotteranee: uno spettacolo di...vino

Una sala della Cantina Contratto

Cantine Storiche, talmente imponenti, eleganti e preziose da essere definite "Cattedrali Sotteranee"; così splendide ed  uniche da essere candidate a diventare Patrimonio Mondiale dell'Unesco, "punta di diamante di un rilancio di un territorio raro e prezioso".

Siamo a Canelli, borgo in provincia di Asti, a ridosso delle colline fra Langhe e Monferrato e qui, in gallerie e sale sottoranee, scavate nel friabile tufo delle collline, si affinano vini e spumanti conosciuti ed apprezzati  in gran parte del mondo.

Quattro le "Cattedrali" sparse nel territorio del paese:  Bosco, Coppa, Gancia e Contratto.

Noi abbiamo avuto il piacere di visitare quest'ultima che sorge, in  raffinato stile liberty,  a pochi passi dal centro del borgo. Un'ora di visita guidata condottta magistralmente da Davide, giovane, appassionato e sublime capo cantiniere, che ci ha fatto scoprire alcuni dei segreti della lavorazione dello spumante conservati nello scrigno della collina, in una atmosfera magica. Nonostante il fresco dell'ambiente (la temperatura interna  delle "cattedrali" oscilla fra i 12° e i 14° C) prima le emozioni del luogo e poi le bollicine dello spumante degustato ci hanno scaldato il cuore e inibriato la mente.
Canelli  senza dubboio non è solo "Cattedrali" ma una visita alle Cantine, se passate da qui, è d'obbligo. Lo spettacolo è garantito e soprattutto di...vino!!!

La Dolce Vita: raffinato bed & breakfast a due passi da Romeo & Giulietta

Nel cuore di Verona, a pochi passi dal Ponte Pietra e dall'Anfiteatro Romano, vi segnaliamo una soluzione di soggiorno intima, tranquilla,  elegante e raffinata.

Si tratta del bed & breakfast La Dolce Vita, un appartamento luminoso,  recentemente  rimesso a nuovo, che offre   due camere, a suggello del nome la Camera Dolce e la Camera Vita, arredate con estremo buon gusto e dotate dei più moderni confort (TV a schermo LCD con canali satellitari, aria condizionata, asciugacapelli). Entrambe le stanze dispongono di una sala da bagno, per la camera Dolce indipendente,  per quella Vita adiacente. Gli ospiti possono inoltre godere di una cucina attrezzata e di una area relax dotata di accesso internet WI FI.

La giovialità e la simpatia della raffinata proprietaria, la signora Anne, contribuiscono a rendere l'atmosfera  elegantemetne familiare.

Più che oneste, rapportate a posizione  della strututra e qualità dei servizi offerti, le tariffe.

Molto piacevole, internazionale (tradotto in ben 4 lingue!)  e anch'esso molto raffinato  il sito web della struttura http://www.ladolcevita-verona.it/ in cui potrete reperire maggiori informazioni e contatti.

Da Guido, Anitica Trattoria di Mairano: con gusto e raffinetazza in OltrePo Pavese (vivamente consigliato)

Questo sabato ci siamo deliziati il palato da Guido, all' Antica Trattoria di Mairano, località  immersa nel verde delle colline dell'OltrePo Pavese nei pressi di Casteggio.

Ambinete raffinato e al tempo stesso familiare, molto luminoso e spazioso,  arredato con  semplicità, gusto e originalità. Ai muri bottiglie di ottimo vino  appese con ordine si alternano a vecchie lavagne su cui l'avventore  può leggere l'ampia proposta di prelibatezze.

In cucina la genuità sposa la creatività e così oltre ai piatti tipici della tradizione regionale lombarda si possono assaggiare deliziosi menù vegani e vegetariani; piatti  realizzati con prodotti  ricercati e biologici. Superlativi, oltre ai salumi,  gli gnocchi alle ortiche, eccellente la torta al cioccolato caldo e pere; ottima l'offerta di vini.

L'oste, Guido, burbero in apparenza, in realtà  goderecccio e godevole, sembra uscito dal cast di  un vecchio film di Fillini: non lasciatevi intimorire dall'apparenza e vi saprà consigliare, con meravigliosa essenzialità, i piatti più adatti alla vostre esigenze.

Per concludere il prezzo: pressochè irrisorio se rapportato alla qualità e alla quantità dei cibi.

Unico difetto, se proprio ne volete uno, spesso carte di credito e bancamot sono fuori uso ma... parafrasando un celebre spot: "una serata da Guido... non ha prezzo":

VIAGGIATORI.NET: giocando si impara il turismo...

Fra le innumerovoli pagine web dedicate al mondo dei viaggi e ad i suoi protagonisti, vi segnaliamo http://www.viaggiatori.net/

Si tratta un sito web  essenziale e lineare nella forma, molto completo ed efficiacie nella sostanza. Offre agli utenti news, informazioni utili su hotel, voli e destinazioni  avvalendosi di mappe interattive. Molto dinamica anche la community ove condividere foto e diari di viaggio.  

Davvero molto originale, infine, la sezione "giochi" al link  http://www.viaggiatori.net/giochi/ in cui, divertendosi, ci si può misurare con le proprie conoscenze turistiche, geografiche e storiche.... Uno strumento più che valido per imparare, con un semplice click, qualcosa di nuovo...

VIAGGIARE IN EUROPA: un link consigliato

Per maggiori informazioni  in merito a diritti, doveri, documenti, assistenza sanitaria, lingue, luoghi   e altre notizie pratiche come quelle relative  all’uso del telefono cellulare, vi consigliamo una sezione del sito ufficiale dell'Unione Europea dedicata ai viaggi tra i 27 paesi.

Si chiama VIAGGIARE IN EUROPA link  http://europa.eu/travel/index_it.htm  ed è uno strumento chiaro ed efficace  per organizzare i propri spostamenti, siano essi per vacanza o lavoro, entro i confini del Vecchio Continente.

                                               (in colalborazione con Easy Viaggio)

Art&Hotel Stezzano: originalità e confort a due passi da Orio al Serio

In occasione di una recente trasferta, abbiamo avuto il piacere di soggiornare all'Art&Hotel in localita Stezzano in provincia di Bergamo, ad un paio di chilometri dall'aeroporto di Orio al Serio. 

L'hotel di categoria 4* offre ai clienti  moderni e sofisticati confort (wi-fi, tv, frigo bar, climatizzatore, cassaforte) in  un'atmosfera di accogliente eleganza, cura dei dettagli e superlativa attenzione al servizio. 

Le camere ( più di 80) sono suddivise  in sezioni d'arte caratterizzate ciascuna da un soggetto artistico comune (impressionismo, astrattismo ecc.), peculiarità che conferisce alla struttura  una indubbia originalità.

Per i  clienti più esigenti consigliamo il soggiorno in suite: ubicate all'ultimo piano della struttura, dotate di vasche idromassaggio, ottime  per chi vuole coniugare lusso e raffinatezza.

Fra i servizi più graditi, l'hotel offre anche ricevimento 24h su 24, bar, garage interno e parcheggio esterno ed una confortevole sala dove consumare le prime colazioni. 

L'Art&Hotel  è la soluzione ideale per chi  vuole pernottare nelle immediate vicinanze dell'aeroporto di Orio al Serio  senza rinunciare alla tranquillità  impreziosita da un pizzico di ricercatezza.

Unica nota negativa i prezzi "ufficiali" un pò troppo elevati, a nostro parere, se rapportati all'offerta della zona (fino a 220,00 euro per una doppia). E' tuttavia molto facile trovare, nei principali motori di ricerca alberghieri, ridizioni  e promozioni davvero vantaggiose per questa struttura.

Per maggiori informazioni: http://www.artehotel.it/

 

Il mondo è un libro....

"Il mondo è un libro e quelli che non viaggiano ne leggono solo una pagina."
                                                                                                                                                Sant'Agostino

SECURE FLIGHT: UNA ULTERIORE PROCEDURA DI SICUREZZA OBBLIGATORIA PER L'INGRESSO NEGLI USA

Per chi si reca o transita negli USA, è stata recentemente introdotta e resa obbligatoria una ulteriore procedura di controllo denomintata SECURE FLIGHT,  atta a garantire la sicurezza aerea e scongiurare episodi di terrorismo.

Di seguito vi proponiamo informazioni in merito reperite dalle pagine web e dai comunicati stampa delle maggiori compagnie aeree europee ed americane

Informazioni dettagliate e ufficiali possono essere inoltre reperite nella pagina web della Transportation Security Administration http://www.tsa.gov/

Secure Flight è il nome del nuovo programma sviluppato dall’Autorità statunitense DHS (Department of Homeland Security) e nello specifico dalla TSA (Transportation Security Administration).

Secure Flight è stato istituito a complemento degli altri programmi di sicurezza degli Stati Uniti quali API e ESTA, le cui disposizioni restano tuttora in vigore

Ai sensi del programma Secure Flight dell'ente americano per la sicurezza dei trasporti (Transportation Security Administration o TSA), tutti i viaggiatori che si recano o che hanno un volo in coincidenza con gli Stati Uniti dovranno fornire alla compagnia aerea con cui effettuano passaggi aerei i dati SFPD (Secure Flight Passenger Data) con almeno 72 ore di anticipo sulla partenza

Il Programma si applica a tutti i passeggeri che viaggiano da/per e all’interno degli Stati Uniti.

Obiettivo principale dello stesso è quello di realizzare un efficace sistema di controllo delle frontiere degli USA come misura di anti-terrorismo attraverso alcuni controlli effettuati prima della partenza, atti a confermarne l’autorizzazione all’imbarco.

Il Secure Flight Program richiede che le informazioni Secure Flight Passenger Data (SFPD) siano fornite per tutti i passeggeri che hanno prenotato e acquistato biglietti per viaggi da/per o all'interno degli USA:

– Cognome e nome (come appare su un documento di viaggio valido , non scaduto) – Data di nascita

– Genere (maschile o femminile)

– Redress Number (se disponibile e precedentemente comunicato dalle autorità USA)

Con effetto 1° novembre 2010, TSA si riserva di non autorizzare l’emissione delle carte d’imbarco per passeggeri le cui prenotazioni (con tkts emessi) non contengano SFPD 72 ore prima della partenza

La Locanda di Nonna Mena (vivamente consiglaito)

In uno dei viottoli del centro di San Vito dei Normanni ed esattamente al civico 30 di via Edison, abbiamo, quasi per caso, trovato la Locanda di Nonna Mena.

L'impressione nel varcare la soglia è stata quella di entrare in una delle tante case tipiche di questa splendida cittadina in provincia di Brindisi. In effetti il ristorante,  molto caratteristico, è stato ricavato dalle stanze della casa della nonna dei proprietari: la signora Filomena. 

Una ventina di posti a sedere, in  un ambiente semplice e rustico, arredato con tavoli e sedie di  legno.

Sui muri bianchi spicano  foto d'epoca che immortalano  la vita contadina degli anni 60 e un ritratto della nonna.

Oltre l'ottima cucina  a base di specialità salentine, le abbondanti e le prelibate porzioni, abbiamo gradito  sia la deliziosa cortesia del servizio sia un conto pressoche irrisorio se rapportato alla qualità e alla quantità delle portate.

Un paio i consigli: prenotate con anticipo (il ristorante è molto conosciuto ed apprezzato), preferibilmente arrivateci a piedi (Via Edison, vicinissima al centro, è strettina e i posti auto scarseggiano).

Poi, ovvviamente, buon anzi ottimo appetito... 

La sala della Locanda Nonna Mena

PASSAPORTO: VALIDITA' E SCADENZA DELLA MARCA DA BOLLO TELEMATICA

La marca da bollo telematica

Uno degli argomenti che genera maggiori dubbi, perplessità e talvolta timore  in chi si prepara a partire verso destinazioni in cui vige l'obbligo del passaporto,  riguarda  la validità  e la scadenza della marca da bollo da apporvi.

La confusione in merito sembra essere  aumentata  con l'introduzione, nel 2007, della marca da bollo telematica. Essa  ripota  infatti data e ora di emissione.  Molti credono  che questo ne determini  la scadenza e ne comprometta la validità se comprata ben prima della data di partenza.

Dalla normativa in essere (Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate del 05/05/2005  - Pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 118 del 23/05/2005)  appare invece chiaro  che data  e ora stampate sulla marca telematica sono correlate esclusivamente alla garanzia di autenticità (MAC) e non alla scadenza del valore bollato.

Ad ulteriore  sostegno di questa affermazione, la disciplina dell’imposta di bollo,  precisa i termini entro i quali l’imposta deve essere corrisposta ma  non prevede alcun termine di validità dei valori bollati.

Pertanto, i contrassegni  possono essere utilizzati indipendentemente dalla data della loro emissione.

Capitolo differente ma che ben si integra per comprendere   quanto fin qui è la parte di  normativa  che impone l'obbligo  di "annullamento" della marche.

La legge  prevede  infatti   in taluni casi, come quelli della marca da bollo da apporre al passaporto, una particolare modalità  di annullamento e individua i soggetti che devono curare  l’adempimento; altri in cui “si può omettere l’annullamento” in quanto fa fede la data del documento su cui è applicata la marca.

Da questi stralci di normativa si capisce pertanto  che la marca, sui passaporti, deve essere non solo apposta ma anche obbligatoriamente annullata. Se la data stampata sulla marca da bollo fosse di per sè una scadenza non vi sarebbe necessità di "annullarla" ossia farla timbrare da autorità competenti.

Colgo l'occasione per ricordare che  le marche da bollo possono essere apposte ed annullate, con il timbro a calendario, oltre che dalle questure, dagli uffici del settore della polizia di frontiera terrestre, dagli uffici di P.S. presso scali marittimi ed aerei, dagli uffici del registro, dagli ispettorati per l’emigrazione, dagli uffici postali e dagli uffici dell’Automobile club d’Italia.

La marca da bollo telematica segue pertanto gli stessi criteri  in merito a validità e scadenza di quella cartacea  precedente in vigore  (oggi non più in uso!!!) e in sintesi:

> qualora il passaporto non venisse utilizzato, con continuità, per l’espatrio verso Paesi diversi da quelli aderenti all’Unione Europea,  potrà non essere apposta annualmente;

> ha validità massima di (attenzione non significa che "vale per") 364 giorni a decorre dal giorno dell’annullamento a quello antecedente la data (giorno e mese) di rilascio del passaporto stesso. IMPORTANTE: la scadenza della validità della marca da bollo è determinata dalla data di emmisisione del vostro passaporto non da quando il valore bollato  viene annullato e nemmeno  da un arco temporale fisso  

un esempio che può chiarire:

- passaporto rilasciato il 13/04/2008, marca annullata con timbro del 01/09/2010, valido fino al 12/04/2011

- passaporto rilasciato il 22/12/2008, partite per un viaggio il 20/12/2010 ed avete annullato la marca nella stessa data; la validità della marca termina il  giornio successivo (il 21/12/2010)

Per chi volesse approfondire l’argomento tutte le norme legislative citate possono essere consultate liberamente sul sito della Agenzia delle Entrate: http://www.agenziaentrate.it/ e su quello della Polizia di Stato http://www.poliziadistato.it/

PROFILASSI E VACCINAZIONI NEL MONDO

Le vaccinazioni e le profilassi, siano esse consigliate o obbligatorie per affrontare un viaggio, costituiscono materia delicata quanto importante nella sua organizzazione.

Le informazioni che si reperiscono in merito nel web sono talvolta se non contraddittorie, criptiche, fomentando in non pochi casi panico ed immotivate paure in chi si prepara a partire.

In taluni casi un semplice consiglio preventivo può essere sufficiente a condizionare la scelta di una destinazione.

Personalmente consiglio di rivolgervi sempre al vostro medico curante o ad organi istituzionali competenti e non limitarvi a capire se e quali vaccinazioni sono obbligate ma anche i reali rischi di contagio, le condizioni perchè esso si verifichi, i sintomi e le avvertenze.

Scoprirete così ad esempio che una puntura di zanzara può diventare veicolo di malaria solo se si verifica una rara congiuntura di variabili; che nelle aeree di alcuni paesi in cui essa è diffusa per altitudine e clima il contagio è escluso e che ogni influenza contratta al ritorno da un viaggio, per quanto da tenere controllata, non corrisponde a malattia.

Per quanto riguarda le fonti web utili a repire consigli, avvertenze e infomazioni, la più attenibile ci sembra quella istituzionale del Ministero della Salute, in particolare la sezione "malattie infettive e vaccinazioni" / "informazioni per viaggiatori"/"vaccinazioni e profilassi nel mondo" al link: http://www.salute.gov.it/malattieInfettive/paginaInternaMenuMalattieInfettive.jsp?id=655&lingua=italiano&menu=viaggiatori

Capirete così che,  talvolta, il maggior pericolo è rinunciare ad un viaggio  indotti da  informazioni surreali e credenze popolari.

Il miglior accino? Come sempre: informarsi!!!

VOLI: LA PRE-ASSEGNAZONE DEL POSTO

La pre-assegnazione del posto a bordo di voli di linea é una indicazione di preferenza sul sedile (numero e fila)  che desidera occupare  il viaggiatore. E' un servizio gratuito da richiedere preferibilmente all'atto della prenotazione,  concesso generalmente  e solo su tratte internazionali ed intercontinentali.  É importante ricordare che la richiesta di pre-assegnazione é solo una segnalazione di preferenza che non obbliga in alcun modo il vettore a fornire il servizio e che, talvolta, é a discrezione dell'addetto alle operazioni di check in assecondare. La pre-assegnazione pertanto non garantisce in assoluto che il posto richiesto venga effettivamente riconfermato. Se avete particolari esigenze dettate da problematiche fisiche che non rientrano in quelle per cui deve essere richiesto proceduta di imbarco speciale (carrozzolla, gessi, stampelle, infortunio, ecc)  l'nvito é quello di presentarsi  al banco check in con buon anticipo sull'orario di convocazione.

Per quanto riguarda invece viaggi con vettori low cost, la pre- assegnazione non é prevista in quanto i posti non sono numerati e pertanto i passeggeri sono liberi di sedersi, se disponibile, nel posto che preferiscono. A tale proposito le compagnie low cost offrono, a pagamento (generalmente supplemento di 10 euro), il servizio di "imbarco prioritario" che permette al passeggero, essendo tra i primi ad accere all'aeromobile, di avere maggiore possibilità di scelta.

Per concludere una nota anche sui  vettori charter, ossia quelli che effettuano voli "noleggiati" e sono fra i più utilizzati dai vacanzieri. Queste compagnie offrono talvolta, con un supplemento pagabile in aeroporto, la possibilità di accomodarsi nelle file che godono di maggior spazio. In merito però vi sono sviluppi  repentini e purtroppo a volte contraddittori per cui l'invito è sempre quello di contattare il vettore o il vostro agente di viaggio.

BAGAGLIO A MANO: PESI, DIMENSIONI E AVVERTENZE

Se in merito al "cosa mettere"  nel bagaglio a mano vi sono regole severe e condivise, dettate da Autorità competenti, non si può affermare lo stesso circa  dimensioni e  peso, aspetti  lasciati  spesso  a discrezione dei singoli vettori.

Sebbene non sia quasi mai consentito portare in cabina bagagli a mano  di peso superiore ai 10 chili  e la  misura ottimale possa essere indicata in cm  20x40x55,  il nostro  consiglio  è quello di cercare specifiche riconferme  nella pagine web ufficiali delle singole compagnie aeree (ormai ogni vettore ne ha una).

Questo vale soprattutto per  chi usufruisce di voli low cost: le compagnie "a basso prezzo" sono  sempre più attente e severe  al rispetto di pesi e misure, applicando "salati" supplementi (fra 35 e 45 euro a pezzo!!!) per l'imbarco del "fuori regola" che diventa così  una delle principali fonti di guadagno per il vettore e di contenzioso o noia  per i viaggiatori che scelgono questa soluzione di volo.

Da notare, a proposito, che la politica di gran parte delle compagnie low cost è  quasi sempre  quella di considerare "bagaglio introdotto in cabina" qualsiasi oggetto portato a mano, dalle borsette da donna, alla sacca per il computer, dalla 24ore  applicando  supplementi ad ogni extra. 

Un pò meno severi invece i vettori di linea  o quelli charterizzati anche se, negli ultimi anni,  anche la loro tollerenza  è andata scemando  rafforzando i controlli soprattutto sui limiti di  peso. Anche in questo caso il prezzo da pagare per quello che gli operatori del settore chiamano  "extra weight", ossia peso in eccedenza, è  salato.

Ancora una volta le verifiche di pesi, misure e costi per  chi non può fare  a meno di eccedere sono rintracciabili nei link web dei vettori. 

 Il tutto ovviamente con l'augurio che il bagaglio più pesante ed "ingombrabte" sia quello... a mente!!! 

ViaMichelin.com: distanze, tempi, costi e curiosità per i vostri viaggi

Volete scoprire quanti chilometri ci sono fra voi e la meta delle vostre vacanze? Qual è il percorso ideale ma anche quello più breve o più panoramico per raggiungerle qualunque sia il vostro mezzo (a piedi, in bici, in auto, in bus…)? Desiderate informazioni sui punti di ristoro, hotel, campeggi e siti storici o paesaggistici lungo il tragitto? Allora vi consigliamo di visitare http://www.viamichelin.com./

Via Michelin fornisce gratuitamente e con estremo grado di attendibilità ogni sorta di informazione in merito a percorsi stradali in quasi tutti i paesi del Mondo: non solo  distanze ma anche tempi di percorrenza , costi (con l’indicazione della spesa per  pedaggi autostradali e per carburanti) e molte informazioni complementari quali ad esempio la presenza di autovelox fissi nel territorio dell’Unione Europea. La Via utile  per ogni viaggio...

Il Viaggio e la Mente...

Il viaggio non soltanto allarga la mente: le dà forma.
                                                                                 Bruce Chatwin

Bruce Charles Chatwin (Sheffield, 1940 – Nizza, 1989) scrittore e fotografo britannico  tra i più importanti del novecento, la cui opera è incentrata in maniera fondamentale sul concetto di “viaggio” e di “Nomadismo”.

Ristorante da Faccini: sublime tradizione piacentina (vivamente consigliato)

L' "impegno" di  tenere costantemente aggiornato questo blog e dispensare utili consigli ci ha portato a "sacrificare" ( il virgolettato è veramente d'obbligo) il nostro Ferragosto  vagando per i colli piacentini e a sostare in uno dei ristoranti, a nostro parere "imperdibili" per gli amanti dell'ottima cucina genuinamente nostrana.

Si tratta  del Ristorante  da Faccini a S.Antonio di Castell'Arquato (http://www.ristorantefaccini.com/)

Luogo di sosta e ristoro dal 1932,  il ristorante  è la tappa ideale per chi vuole gustare la vera cucina tradizionale piacentina.

Pasta fatta a mano dalle sorelle Paola e Barbara, eredi di una tradizione antica e di ricette intramontabili come quelli  dei sublimi (e vorremmo usare la S maiuscola!!!)  Pisarei e Faso.

Da Faccini potrete deliziarvi con salumi tipici, tortelli di ricotta e spinaci, tortelli di zucca, tortelli ripieni al culatello, anolini in brodo di terza, pappardelle al cinghiale o alla lepre, coppa arrosto, faraona alla creta, brasato di cinghiale con polenta, arista al Gutturnio, funghi alla griglia (in stagione), torte e dolci al cucchiaio fatti in casa...

Il tutto accompagnato  da ottimo e corposo  vino scelto e servito dal simpatico Massimo,  così da tener fede  alla  rima riportata sui biglietti da visita: da Faccini  salumi e vini fini...

Oltre all'ambiente e alla cucina, eccellente il servizio perchè chi è oste da tre generazioni sa bene che   la cortesia, la gentilezza  e un sorriso sono ingredienti semplici quanto indispensabili per rendere l'ottimo sublime.

Veduta della sala interna del Ristorante

Pisarei e faso: sublime specialità

Week end romantico nei Mulini di Borghetto sul Mincio

Cercate una idea originale e magica per un week end molto  romantico? Ecco un suggerimento che non vi deluderà...

Siamo in località Borghetto di Valeggio sul Mincio in provincia di Verona, a pochi chilometri dal Lago di Garda dove un antico villaggio di mulini  del 1400 restaurati con gusto ed eleganza offre una delle soluzioni di viaggio più suggestive e romantiche che abbiamo provato.
A disposzione degli osptiti sette  meravigliose "suites"  dalle tinte pastello, calde e arredate in stile provenzale che hanno come sfondo uno dei cinquanta borghi più belli d'Italia

Splendidi i dintorni in cui svetta l'antico castello,  una cornice naturale in cui il tempo sembra essersi fermato. 

Unica controindicazione: potreste innamorarvi!!!:-)

Per maggiori informazioni:http://www.borghetto.it

Scorcio di Mincio fra i fiori

Una delle sette meravigliose suites

www.aeroporti.com [vivamente consigliato]

Aeroporti.com  è, a mio parere,  il miglior contenitore virtuale  di  informazioni su tutto quello che riguarda i soggetti operanti in aeronautica e nel sistema aeroportuale italiano.

Nelle sue pagine informazioni e mappe di tutti gli aeroporti italiani con link alle rispettive pagine web; elenco  aggiornato e dettagliato di tutti i vettori di linea e low cost operanti da e per il teritorio nazionale con inclusa "lista nera" delle compagnie da "evitare" e un angolo virtuale dedicato alle "offerte".

Non solo nella categoria "servizi", con un buon grado di attendiblità,  notizie sugli scioperi del settore aereo; informazioni  sulle vaccinazioni utili ed  obbligatorie,  approfondimenti sui diritti dei passeggeri in merito a cancellazioni e ritardi dei voli, imbarco negato e assistenza della compagnia.

Vivamente consigliato a tutti colo che vogliono viaggiare informati e amano... toccare il cielo con un dito ( seduti su un aereo, ovviamente!!!)

101 cose da fare in Puglia...

Per me le guide turistiche sono come le scarpe per una signora alla moda con il vizio della shopping: non sono mai troppe!

Fra le innumerevoli che popolano la mia libreria, una, acquistata di recente, mi ha particolrmente colpito: "101 cose da fare in Puglia almeno una volta nella vita",  pubblicata  nel 2009 da Newton Compton e  scritta  da Rossano Astremo, un 30enne pugliese doc.

Si tratta, come la definì il Corriere del Mezzegiorno,  di "una guida insolita e sentimentale", "un invito a un viaggio in questa meravigliosa regione per perdersi tra i suoi tesori".

Un libro che va oltre ai consueti approfondimenti storico-culturali e alle descrizioni  delle bellezze artistiche, architettoniche e  paesaggistiche  del territorio.

"101 cose" entra nei vicoli, nelle botteghe, nelle vicende, nelle vite  di uomini  e donne; cattura e ripropone i sapori,  gli aromi e i colori dei borghi; racconta aneddoti, cronache e curiosità di una regione intensa e riservata, da scoprire e da vivere.

 Una guida che  affascina e suscita emozioni...

WhichBudget: motore di ricerca per voli low cost

"Cerca voli low cost da: 141 compagnie aeree, 175 nazioni, 1098 aeroporti,  40344 rotte"

Questi i numeri dichiarati nell'home page del motore di ricrca Which Budget (http://www.whichbudget.com/).
Non ho  verificato se i dati di questo eccellente biglietto da visita virtuale corrispondano a reltà (perchè dubitanre!!?), senza dubbio si tratta di uno dei moteri di ricerca voli  più completi  e rapidi che ho consultato.
Unica avvertenza non "lasciarsi ingannare" nel compilare il banner  di ricerca ("con partenza da", "voglio arrivare a"... ) che spesso non funziona correttamente.
L'invito è quello di scorrere  la pagina verso il basso: troverete un lungo elenco di destinazione nel mondo.
A quel punto seguite le istruzione ("Fare clic su un paese di partenza o di destinazione e fare clic su un aeroporto") e vi appariranno tutte le soluzioni di voli in partenza o in arrivo dall'/all' aeroporto  selezionato con i link alle pagine web dei vettori che effettuano la tratta.
Molto più semplice di quanto appaia raccontandolo... provateci.

Hotel Giò Jazz & Wine, Perugia (vivamente consigliato)

L'hotel  Giò Wine & Jazz di Perugia  è senza dubbio la mia soluzione preferita per  un soggiorno nel capolugo umbro per almento 4 ottimi motivi: ampio parcheggio gratuito riservato ai clienti (un plus davvero riservato a pochi hotel ubicati nel centro di Perugia); centro storico nelle immediate vicinanze,  facile da raggiungere sia a piedi,  sia con il servizio  di minimetrò; estrema cortesia, gentilezza, competenza e disponibilà del personale e, non ultimo, l'originalità dell'idea alberghiera. La struttura infatti è formata da due edifici simmetrici,  "aree"  unite tra loro da un corridoio (immagine a sinistra)  ma ben distinte per caratteristiche e tipologia di servizio:  l'area Jazz più chic e d'elite con camere, circa 80, che richiamano negli arredi al genere musicale afro americano; l'area  Wine indubbiamente più rustica ed economica, con più di un centinaio di camere che prendono il nome dai vini più pregiati d'Italia.

Molto suggestive le hall di entrambe le aree, da non perdere quella della parte Jazz con salottini dedicati all'ascolto della musica e biblioteca del Jazz per appassionati e non.

Per gli amanti della deliziosa cucina umbra a disposizione un ristorante interno fra i più rinomanti della città, aperto anche ai non clienti dell'hotel (e questo, considerato il mio amore per la buona cucina è senza dubbio un ulteriore ottimo motivo per affezionarmi al Giò!!!)

Per concludere per gli amanti del relax totale alcune camere dell'area Jazz sono dotate di poltrona massaggiante.
Per  ulteriori infi: http://www.hotelgio.it/

Buon viaggio... buon soggiorno e  come sempre "mettetici il cuore"

La hall dell'area Wine

Salotto per ascolto musica (area Jazz)

"People don’t take trips…trips take people"

‎"Le persone non fanno i viaggi, sono i viaggi che fanno le persone"   (John Steinbeck)

tratta dal romanzo edito nel 1962 "Viaggio con Charley"

(titolo originale: "Travels with Charley: In Search of America").

John Ernst Steinbeck (Salinas,1902 – New York, 1968) è stato uno scrittore statunitense tra i più noti del XX secolo, autore di numerosi romanzi, racconti brevi e novelle. Per un breve periodo giornalista e cronista dal fronte  nella seconda guerra mondiale,  fu insignito del Premio Nobel per la letteratura nel 1962.

Corrente elettrica: voltaggi, spine e adattatori utili nel mondo

Stato Volt Herz  Tipologia spina/adattatore (riferimento figura)

 

Afghanistan 220V 50 HZ C F

Albania 220V 50 HZ C F

Algeria 127/220V 50 HZ C F

Angola 220V 50 HZ C

Antigua 230V* 60 HZ A B

Antille Olandesi 127/220V* 50 HZ

Arabia Saudita 127V 60 HZ A B F G

Argentina 220V 50 HZ C I

Aruba 127V* 60 HZ A B F

Austria 230V 50 HZ C F

Australia 240/250V 50 HZ I

Azzorre 220V* 50 HZ B C F

Bahamas 120V 60 HZ A B

Bahrain 230V* 50 HZ* G

Baleari 220V 50 HZ C F

Bangladesh 220V 50 HZ A C D G K

Barbados 115V 50 HZ A B

Belgio 230V 50 HZ E

Belize 110/220V 60 HZ B G

Benin 220V 50 HZ E

Bermuda 120V 60 HZ A B

Bolivia 220/230V* 50 HZ A C

Botswana 231V 50 HZ G M

Brasile 110/220V* 60 HZ A B C

Brunei 240V 50 HZ G

Bulgaria 220V 50 HZ C F

Burkina Faso 220V 50 HZ C E

Burundi 220V 50 HZ C E

Cambogia 220V 50 HZ A C

Camerun 220V 50 HZ C E

Canada 120V 60 HZ A B

Canarie 230V 50 HZ C E L

Capo Verde 220V 50 HZ C F

Cayman 120V 60 HZ A B

Centrale Rep.Africana 220V 50 HZ C E

Ciad 220V 50HZ D E F

Ceca Rep. 230V 50 HZ E

Cile 220V 50 HZ C L

Cina 220V 50 HZ A I G

Cipro 240V 50 HZ G

Colombia 110V* 60HZ A B

Comores 220V 50 HZ C E

Congo 220V 50 HZ C E

Congo, Rep.Dem. (Zaire) 220V 50 HZ C D

Corea 110/220V 60 HZ C F

Costa Rica 120V 60 HZ A B

Costa d'Avorio 220V 50 HZ C E

Croazia 220V 50HZ C F

Cuba 110/220V 60HZ A B C F L

Danimarca 230V 50 HZ C K

Djibouti 220V 50 HZ C E

Domenicana Rep. 110V 60 HZ A

Dominica 230V 50 HZ D G

Ecuador 120/127V* 60 HZ A B

Egitto 220V 50 HZ C

El Salvador 115V 60 HZ A B C D E F G I J L

Equatoriale Guinea 220V* 50 HZ C E

Emirati Arabi Uniti 220V* 50 HZ C D G

Eritrea 220V 50 HZ C

Etiopia 220V 50 HZ D J L

Faeroe (isole) 220V 50 HZ C K

Fiji 240V 50 HZ I

Filippine 110/220V* 60 HZ A B C

Finlandia 230V 50 HZ C F

Francia 230V 50 HZ E

Gabon 220V 50 HZ C

Gambia 220V 50 HZ G

Germania 230V 50 HZ C F

Ghana 230V 50 HZ D G

Giamaica 110V 50 HZ A B

Giappone 100V 50/60 HZ* A B

Gibilterra 240V 50 HZ C G

Giordania 220V 50 HZ D F G J

Gran Bretagna 240V* 50 HZ G

Grecia 230V 50 HZ C D E F

Grenada 230V 50 HZ G

Groelandia 220V 50 HZ C K

Guadalupe 220V 50 HZ C D E

Guam 110V 60HZ A B

Guatemala 120V 60 HZ A B G I

Guinea 220V 50 HZ C F K

Guinea-Bissau 220V 50 HZ C

Guyana 240V* 60 HZ* A B D G

Guyana francese 220V 50 HZ

Haiti 110V 60 HZ A B

Hong Kong 220V 50 HZ G M

Islanda 220V 50 HZ C F

India 230V* 50 HZ C D

Indonesia 127/220V* 50 HZ C F G

Iran 220 50 HZ C

Iraq 220V 50 HZ C D G

Irlanda (Eire) 230V 50 HZ G

Irlanda del Nord 240V 50 HZ G

Isola di Man 240V 50 HZ C G

Israele 230V 50 HZ H C

Italia 230V 50 HZ C

Kenya 240V 50 HZ G

Kiribati 240V 50 HZ I

Kuwait 240V 50 HZ C G

Laos 220V 50 HZ A B C E F

Libano 110/220V 50 HZ A B C D

Lesotho 220V 50 HZ M

Liberia 120V 60 HZ A B

Libia 127V* 50 HZ D

Lussemburgo 230V 50 HZ C F

Macao 200V 50 HZ D G

Madagascar 127/220V 50 HZ C E

Madera 220V 50 HZ C F

Malawi 230V 50 HZ G

Malesia 240V* 50 HZ G

Maldive 230V 50 HZ A D G J K L

Mali 220V 50 HZ C E

Malta 240V 50 HZ G

Martinica 220V 50 HZ C D E

Mauritania 220V 50 HZ C

Mauritius 230V 50 HZ C G

Messico 127V 60 HZ A B

Micronesia 120V 60 HZ A B

Monaco 127/220V 50 HZ C D E F

Montserrat 230V 60 HZ A B

Marocco 127/220V 50 HZ C E

Mozambico 220V 50 HZ CFM

Myanmar (ex Birmania) 230V 50 HZ C D F G

Namibia 220V* 50 HZ D

Nauru 240V 50 HZ I

Nepal 220V 50 HZ C D

Nicaragua 120V 60 HZ A

Niger 220V 50 HZ A B C D E F

Nigeria 230V 50 HZ D G

Norvegia 230V 50 HZ C F

Nuova Caledonia 220V 50 HZ F

Nuova Zelanda 240V 50 HZ I

Okinawa 100V* 60 HZ A B I

Oman 240V* 50 HZ G

Onduras 110V 60 HZ A B

Paesi Bassi (Olanda) 230V 50 HZ C F

Pakistan 220V 50 HZ C D

Palau 110/230V 50/60 HZ

Panama 110V* 60 HZ A B

Papua Nuova Guinea 240V 50 HZ I

Paraguay 220V 50 HZ C

Perù 220V* 60 HZ* A B C

Polinesia Francese 127/220V 50-60 HZ

Polonia 220V 50 HZ C E

Portogallo 230V 50 HZ C F

Porto Rico 120V 60 HZ A B

Qatar 240V 50 HZ D G

Reunion 230V 50 HZ E

Romania 220V 50 HZ C F

Russia (e territori ex Urss) 220V 50 HZ C

Rwanda 220V 50 HZ C J

Samoa Americane 120V 60 HZ

Samoa Occidentali 230V 50 HZ I

St. Kitts and Nevis 230V 60 HZ D G

St. Lucia 240V 50 HZ J

St. Vincent 230V 50 HZ A C E G I K

Senegal 127V 60 HZ C D E K

Seychelles 240V 50 HZ G

Sierra Leone 230V 50 HZ D G

Singapore 230V 50 HZ G

Siria 220V 50 HZ C E L

Slovacchia (rep.) 220V 50 HZ E

Slovenia 220V 50 HZ C F

Somalia 220V* 50 HZ C

Spagna 230V 50 HZ C F

Sri Lanka 230V 50 HZ D

Sud Africa 220/230V* 50 HZ M

Sudan 240V 50 HZ C D

Suriname 127V 60 HZ C F

Swaziland 230V 50 HZ M

Svezia 230V 50 HZ C F

Svizzera 230V 50 HZ J

Taiwan 110V 60 HZ A B

Tanzania 230V 50 HZ D G

Thailandia 220V 50 HZ A C

Togo 220V* 50 HZ C

Tonga 240V 50 HZ I

Trinidad & Tobago 115V 60 HZ A B

Tunisia 127/220V 50 HZ C E

Turchia 220V 50 HZ C F

Uganda 240V* 50 HZ G

Ungheria 220V 50 HZ C F

Uruguay 220V 50 HZ C F I L

USA (Stati Uniti) 120V 60 HZ A B

Venezuela 120V 60 HZ* A B

Vergini (Isole) (UK/USA ) 110V 60 HZ A B

Vietnam 220V 50 HZ A C G

Yemen 220/230V 50 HZ A D G

Yugoslavia ( Ex ) 220V 50 HZ C F

Zambia 220V 50 HZ C D G

Zimbabwe 220V 50 HZ D G

informazioni e immagini tratte dalla pagina web: www.carreblu.travel

VIAGGIARE SICURI (www.viaggiaresicuri.it)

"Il sito mette a disposizione del cittadino informazioni di carattere generale sui Paesi esteri, ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza. Si tratta di un servizio fornito dal Ministero Affari Esteri e gestito in collaborazione con l'ACI.

Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su informazioni ritenute affidabili e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal Ministero degli Affari Esteri e dall'ACI nell'ambito delle rispettive competenze.

Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri, nonché le misure normative e amministrative in vigore in tali Paesi, possono rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire e verificare le informazioni, i dati sono suscettibili di continue modifiche e aggiornamenti.

Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione in merito al viaggio da intraprendere. Il Ministero degli Affari Esteri ed ACI non possono in nessun modo essere ritenuti responsabili per danni a persone o cose che possano derivare direttamente o indirettamente da informazioni pubblicate sul sito.

Nei Paesi dove non vi sia una Rappresentanza diplomatica/consolare italiana, i cittadini possono richiedere, ai sensi dell'art. 20 (ex art. 8C) del Trattato di Amsterdam, l'assistenza delle Rappresentanze in loco degli altri Stati Membri dell'Unione Europea.

Le mappe riportate non hanno rilevanza da un punto di vista politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico.

Le informazioni contenute nel sito si possono acquisire anche attraverso la Centrale Operativa Telefonica, attiva tutti i giorni (con servizio vocale nell'orario notturno):

dall'Italia 06-491115

dall'Estero +39-06-491115 "